يهدف سجل الوصايا والميراث التابع لمحاكم مركز دبي المالي العالمي (WPR) إلى إنشاء اليقين والأمان للمغتربين غير المسلمين الذين لا يريدون تطبيق قوانين الخلافة في الإمارات العربية المتحدة على أصولهم. يعد مركز دبي المالي العالمي أول ولاية قضائية حيث يمكن لغير المسلمين تسجيل وصية بموجب قواعد القانون العام.
من أجل تسجيل الوصية في مكتب تسجيل الوصايا، يجب ألا يكون الموصي مسلمًا، وأن يكون عمره أكثر من 21 عامًا، وأن يكون لديه أصول في الإمارات العربية المتحدة. ليس من الضروري أن يكون لديه تأشيرة إقامة في الإمارات العربية المتحدة. إذا رغب الموصي في توفير الوصاية على الأطفال القصر، فيجب أن يعيش الأطفال مع الموصي في دبي. من المقترح أن تكون الرسوم المرتبطة بتسجيل الوصية 10,000 درهم إماراتي لكل وصية أو 15,000 درهم إماراتي للوصية المطابقة (الشائعة بين الزوجين).
توزيع الأصول وفقاً للشريعة الإسلامية والقانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة
في حالة وفاة شخص دون ترك وصية، فإن المحاكم الإماراتية سوف تلتزم بمبادئ الشريعة الإسلامية لإدارة التركة.
ويعتمد قانون الأحوال الشخصية في دولة الإمارات العربية المتحدة إلى حد كبير على مبادئ الشريعة الإسلامية، حيث تكون التوزيعات على أساس نسب الأسهم الثابتة.
تستحق الزوجة التي لديها أطفال ثُمن تركة زوجها، ويستحق الزوج الذي لديه أطفال ربع تركة زوجته، ويوزع الباقي بين أفراد أسرة المتوفى الآخرين.
لا يجوز تعيين الزوجة الباقية على قيد الحياة تلقائيًا كوصية قانونية على أي أطفال من الزواج، ومع ذلك، يجوز تعيينها وصية عليهم. من ناحية أخرى، يكون الزوج الباقي على قيد الحياة هو الوصي القانوني على أي أطفال من الزواج ومن المرجح أن يتم تعيينه وصيًا أيضًا.
عدم اليقين بشأن توزيع الأصول بموجب القانون الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة
يجوز لغير المسلمين إنشاء وصية وفقًا لقوانين وإجراءات دولة الإمارات العربية المتحدة والتي تنص على رغبتهم في تطبيق قوانين بلدهم الأصلي فيما يتعلق بتوزيع الأصول؛ ومع ذلك، فإن تطبيق هذه الوصية يخضع لتقدير محاكم دولة الإمارات العربية المتحدة بالكامل.
هناك آراء متضاربة حول ما إذا كانت قوانين بلد المتوفى الأصلي تنطبق على مسائل الميراث أم أن قوانين الشريعة الإسلامية هي التي ستسود.
خاتمة
وتكمن فائدة تسجيل الوصية في ظل نظام WPR في أنها توفر اليقين للمغترب بأن أصوله سيتم توزيعها وفقًا لرغباته.
يعد مركز دبي المالي العالمي أول جهة قضائية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا حيث يمكن لغير المسلمين تسجيل وصاياهم بموجب مبادئ القانون العام المعترف بها دوليًا. ويعمل مكتب تسجيل الوصايا العالمية مع محاكم مركز دبي المالي العالمي لإنتاج المنح والأوامر القضائية لتوزيع الأصول.
وسوف تقوم دائرة السجل بتسجيل وصايا غير المسلمين، وبعد استلام أدلة وفاة الموصي، تصدر أوامر المحكمة اللازمة للسماح بتوزيع أصول المتوفى الموجودة في دبي. وسوف ينطبق هذا أيضًا على إصدار أوامر المحكمة المتعلقة بالوصاية وفقًا للوصية المسجلة.
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة مستقبلية في هذا الشأن، فلا تتردد في الاتصال بنا في United Advocates.