Proteger la singularidad de su marca, sus productos y sus servicios es primordial y evita que los competidores invadan sus derechos exclusivos. Una medida eficaz para proteger su marca de posibles infracciones por parte de otras entidades en los EAU es mediante el registro de la marca.
Importancia del registro de marca en los Emiratos Árabes Unidos
El registro de una marca en los Emiratos Árabes Unidos garantiza a sus titulares derechos exclusivos sobre su marca, que abarca símbolos, palabras específicas, diseños o signos que identifican de forma única a una empresa y sus ofertas. Además de garantizar la credibilidad, la reputación y la singularidad de los productos o servicios, las marcas aumentan el valor de la marca y se transforman en un activo para su negocio.
Los logotipos y los nombres de marca son elementos de identificación cruciales en cualquier mercado y representan los aspectos intelectuales y emocionales de su empresa. Dadas las estrictas leyes de marcas registradas en los Emiratos Árabes Unidos, es esencial estar alerta ante infracciones, y poseer una marca registrada proporciona las bases legales para impugnar cualquier uso no autorizado de su marca.
¿Quién puede presentar una solicitud de registro de marca?
Cualquier persona o empresa de los EAU que desee distinguir sus productos o servicios a través de una marca registrada puede presentar una solicitud de protección. Sin embargo, los criterios de elegibilidad, según la Ley Federal N.° 36 de 2021 de los EAU sobre Marcas Registradas, incluyen:
- ciudadanos de los EAU; entidades naturales o jurídicas que ejerzan cualquier actividad comercial, industrial, profesional o de servicios;
- extranjeros; entidades físicas o jurídicas que ejerzan cualquier actividad comercial, industrial, profesional o de servicios en los EAU;
- extranjeros; personas físicas o jurídicas que ejerzan cualquier actividad comercial, industrial, profesional o de servicios en cualquier país sobre la base de reciprocidad; y
- otras personas jurídicas.
Para aclarar la elegibilidad, consultar con los profesionales legales y abogados de Defensores unidos Es aconsejable.
Sectores Elegibles para el Registro de Marcas
Las entidades que operan en sectores económicos, tecnológicos, técnicos o de servicios dentro de los EAU son elegibles para registrar marcas.
¿Qué se puede registrar como marca?
El registro de marcas, según la Ley Federal N° 36 de 2021 de los EAU y la Resolución del Gabinete N° 57 de 2022, se extiende más allá de los elementos convencionales como logotipos y nombres comerciales. Incluye firmas, títulos, personajes, sellos, carteles, grabados, nombres, pinturas y varias etiquetas que distinguen a su marca de sus competidores. Cabe destacar que el alcance se ha ampliado para cubrir olores, sonidos, hologramas y propiedad intelectual para salvaguardar los activos creativos.
Ciertas exclusiones del registro de marcas abarcan elementos que violan la moral pública, símbolos públicos, nombres de terceros, títulos y traducciones directas de marcas conocidas.
Proceso de registro de marca en los EAU
Realizar una búsqueda de marcas comerciales
Una búsqueda de marca exhaustiva garantiza que la marca elegida no esté ya registrada por otra empresa, un paso crucial para evitar la duplicación, que resulta en el rechazo de la solicitud.
Solicitud completa de marca registrada
Al utilizar el sistema de clasificación NICE, la solicitud de registro de marca requiere especificar las clases adecuadas para su marca. Presente documentos de respaldo, como representaciones de su marca, licencia comercial y copias del pasaporte.
Pago de la tasa de registro de marca
Previo al proceso de revisión se deberá abonar en su totalidad la tasa de registro de marca.
Revisión de la solicitud de marca por parte del Gobierno
La Oficina de Marcas normalmente concede el registro de marcas dentro de los 30 días si no hay problemas con la solicitud.
Publicación de Marca
Las marcas registradas aprobadas se publican en el diario oficial de marcas registradas, lo que requiere un pago adicional de 1,000 AED. La publicación en periódicos locales en idioma árabe también es obligatoria y correrá por cuenta del usuario. Estos avisos permiten que cualquier miembro del público presente objeciones a la marca registrada.
Expedición de Certificado de Registro de Marca
Tras la resolución de las objeciones, si las hubiera, y la satisfacción del Ministerio de Economía, se emite el certificado de registro de marca, otorgando derechos legales en todo el territorio de los EAU.
Duración de la validez de una marca registrada en los Emiratos Árabes Unidos
La validez de una marca registrada en los Emiratos Árabes Unidos dura 10 años, renovables por otros 10 años con una tarifa de renovación asociada. Las solicitudes de renovación fuera de plazo incurren en multas y sanciones.
Costo del registro de una marca en los Emiratos Árabes Unidos
El costo del registro de una marca en los Emiratos Árabes Unidos es de 10,500 XNUMX AED, sin incluir los gastos legales o de traducción adicionales. Para obtener un presupuesto preciso y adaptado a sus necesidades específicas, United Advocates puede brindarle detalles sobre el proceso de presentación y los costos asociados.